Wright, Heather, University of Texas, États-Unis